More than 370,000 Grok chats were indexed by Google. The exposed pages included everyday requests, such as drafting social media posts, as well as dangerous content.