Moviegoers were left "choking and crying" after unruly teenagers set off a fire extinguisher inside a cinema in Melbourne's ...