Iraqi security forces have detained multiple Syrian refugees and Iraqi citizens for allegedly promoting terrorist organisations on social media, sparking concerns about surging sectarian tensions.