Two Columbia County deputies were shot during a traffic stop Saturday evening, and one of them is dead, law enforcement officials said.