“Legends” hits theaters just a few months after “Cobra Kai” streamed its sixth and final season. In order not to confuse the ...