The nearly 40 million Americans expected to hit the roads this Memorial Day weekend will have something to make them smile while sitting in traffic: cheap gas prices.

The purported sign has been circulating on the internet since at least 2018, created with a now-defunct gas station sign ...