The Little Women filmmaker graduated from Barnard College at Columbia University in 2006; McKinnon graduated from Columbia itself the same year. "We made really wonderfully strange musicals ...