Car repair finance experts have warned motorists that they could face a driving fine is they break a little-known animal road ...