Sources warn that the Trump administration has overstated both DOGE’s role in developing online retirement applications and its potential impact on the retirement process.