Donald Trump’s threat to crack down on cruise lines flying foreign flags has brought this long-standing but contentious issue ...