Then one day a solution presented itself. We had both a female and male threaded fittings for male chuck adapters. I merely screwed them together with some Teflon tape to make a male-to-male ...