Peridot, Niantic’s original augmented reality pet game, will start using generative AI designed to make the game’s cute technicolor aliens behave more like your cat. Here’s how it works.