Wendy Crawford as Mary Dove Shaw and Justin Hartley as Colter Shaw in the ‘Tracker’ season 2 finale (Photo: Sergei Bachlakov © 2025 CBS Broadcasting, Inc) Colter ...