Police first received a report April 8 about an unnamed juvenile that had gotten ‘inappropriate messages’. Investigators say that Austin Hoyt, age 28, of Waterbury had sent the individual multiple ...