Gi-hun (Lee Jung-jae) is back in the games after a failed rebellion for the final saga in Netflix's smash hit.