Such molecules would be suited to acting as quantum bits, or qubits, the basic unit of information in quantum systems. But ...