When someone asks, "Where are you from?", the answer is often simple: just the name of a country. But for many migrants ...