A former Royal Marine said he feels “betrayed” after being left with daily bouts of debilitating tinnitus due to “faulty earplugs” supplied to UK forces by an American manufacturing giant.