She was a titan of the British stage and screen, whose impact will be felt for years to come. Yet according to one co-star, ...