Tesla has long been dominant in the electric vehicle market, but recent data suggests the company’s status has taken a hit.