Sinners” director Ryan Coogler took the vampire trope moviegoers know well and infused it with comedy and themes of race and culture to create one of the best movies to hit the big screen this year.