The Patriots still have holes at wide receiver and offensive tackle. Here’s how they can fix them via trade and the draft.