Even the paper’s logo on its belly is given “a cute makeover,” he says, slightly thickened and rounded, with an added sparkle that matches Torch-chan’s eyes. “Kawaii,” the closest ...