The new rain frog species was discovered in a small town in South Africa during an electrical storm, researchers said.