Pixar’s first longform TV series follows a softball team in the run-up to a big championship game, with each episode centring a different character’s perspective — and finding new and ...