A boozed-up Rex Heuermann made an unwanted pass at Kaylin Morales, 21, just days before his shocking arrest for the Gilgo Four murders, according to Morales and videos she took of the encounter.