Jigyasa Grover shares what worked and what she'd change about the résumés that landed her roles at Meta and X.