Even Master Chief’s best AI buddy Cortana shows up, played—in a weird meld of live-action and video game CG—by regular series voice actor Jen Taylor. Plus: Master Chief does not remove his ...