This guide walks you through all the methods of paying your Xfinity bill. It also explains what to do if you get a late ...