For years, streaming video has been catching up to traditional broadcast and cable TV. In 2023, the two were nearly even, but ...