The Owl Creek Singers delivered a delightful blend of classic hits and lesser-known favorites, performing each one with expert precision and authenticity.