Updated information reveals more about Colby Tatom's 20-year sentence for tampering with Cristi Ruso's corpse in Texas.