The latest teaser, which dropped earlier this week, hints at another emotionally-charged case—this time involving a ...