Each season, streaming networks debut new series—some spinoffs, others new stories—trying to entice viewers' imagination.

At the southern edge of the Iranian high plateau near the Pakistani border, the hilltop citadel of Arg-e Bam marks the Silk Road. According to legend, this earthen architecture city owes its ...