Catfé, a new cat cafe coming soon to the Santa Clarita Valley, is seeking donations to cover renovation costs and city fees.