Used EV values are in free fall as Tesla, Lucid, Rivian, and Ford electric vehicles face punishing depreciation.