When someone you care about is majorly misinformed, it's already awkward. But here's some expert advice on how to make it ...