A beloved Adult Swim cartoon comes back to tie up some loose ... a wish fulfilled by “Radiant Is the Blood of the Baboon Heart.” The film, directed by Publick, picks up where the show left ...