Partly because these are fed into different machines, and partly because the padding doesn’t rip as easily as a plain paper envelope. Instead of a padded envelope, you could also use a stiff ...