The Danish capital has a population barely bigger than Adelaide, yet it has more style cred, creative cuisine and cultural ...