A historic property in Sandwich, Cape Cod’s oldest town, is now for sale—offering a rare chance to own a piece of history.

The former first family vacationed at the oceanfront New England rental for $50,000 a week during Obama’s first term ...