Quinn Hughes stood slumped against a wall in the dressing room. The Vancouver Canucks captain said few words, but his body ...