China is expanding its soft power using pop culture—films, music, and games—to reshape global perceptions and rival Western influence.

A bitter management shake-up. Angry public outbursts. A “narcissistic” pastor whose word is gospel. What in God’s name is ...