California Polytechnic State University and FullStack Modular will develop 4,200 on-campus student housing beds across nine buildings.