According to a lawsuit, a senior official accused Josh Bartelstein, the CEO of the Suns and Mercury, of having a relationship with Cunningham, now a teammate of Caitlin Clark at the Indiana Fever.