Our editor tried 8 lint rollers to find the best one for pet hair, lint and more. Shop her top picks, including the best portable lint roller and one that's easy to clean.