Very nice project. As described in the video, for servo motor v dumb stepper, servo motor is more efficient and servo motor won’t miss steps, or at least not without being able to provide a warning.

The VESC open source motor controller for robotics and skateboards can also be used for CNC. It handles brushed DC motors and brushless motors in FOC mode, with sensors (hall, quadrature encoders ...