HOLYOKE — Neighbors on Monroe Street heard a commotion Wednesday night and saw a man holding a gun to a woman’s head through a window, leading to a two-hour standoff with police and an arrest, ...