The streets and sights of Ireland’s second-largest city loom large in Cliffords’ sonorous indie, woven into the tales of their young lives.