A version of this story was originally published in October 2024. It is a saga that has played out repeatedly in New Jersey: ...